usually 正しく使いましょう

●　usually の使い方

以下の会話を見てみましょう。

A: How long do you watch TV every day?
B: I watch TV for two hours.

何か間違っているわけではありませんが、もう少し自然さが欲しいですね。

まず、常識的に考えて、毎日同じ時間だけテレビを見る人がそんなにいるとは思えないからです。ですから、

How long do you watch TV every day? と言う質問もなにかかたいイメージですね。

同様にそのこたえ、

I watch TV for two hours. というのも、なにも間違っていませんが、若干の違和感があります。

そこで自然に出てくる言葉がusually です。

usually と言う単語を使うとき、

話し手の中には次のような感覚があります。

“もちろん常識的に考えて、いつでも必ずそうとは限らないけれど、まあ、多くの場合は”

以下のような会話なら自然ですね。

A: How long do you usually watch TV every day?
B: Well, I usually watch TV for about  two hours.

また次の例はどうでしょうか。
Taro usually comes to class late.
“いつでもそうとは限らないけれど多くの場合は遅れてくる。”

これには違和感はありません。

しかし、

次のような質問は私には若干の違和感があります。

皆さんもつい言ってしまうことはないですか？

Do you usually go to MacDonald’s?

Do you usually play tennis?

usuallyを使ったということは

次のように質問しているということです。

“もちろん常識的に考えて、いつでも必ずそうとは限らないけれど、

まあ多くの場合はマクドナルドに行くの？”

“もちろん常識的に考えて、いつでも必ずそうとは限らないけれど、

まあ多くの場合はテニスをするの？”

多くの場合？どんな場合でしょう。

その情報がこの質問には一切与えられていないので、答える人は困ります。

どんな場合かきちんと与えてあげれば自然です。

Do you usually go to MacDonald’s for lunch?

Do you usually play tennis on Sundays?

これなら以下のような意味になり自然です。

“もちろん常識的に考えていつでも必ずそうとは限らないけれど、昼食をとる多くの場合マクドナルドに行くの？”
“もちろん常識手に考えていつでも必ずそうとは限らないけれど、日曜日は多くの場合テニスをするの？”

usually はこのように、頻度を言う、sometimes,やoftenとは根本的に違います。

その事は以下の例文を見れば分かるでしょう。

I usually play tennis once a week.
( いつでも必ずそうとは限らないけれど、多くの場合は週に一回)

usually、正しく使いましょう。